Communauté Juive de Guarda

Intégré dans le parcours des communautés juives, qui comprend également Belmonte, Covilhã, Gouveia, Linhares da Beira, Beira da Beira, Trancoso, Pinhel et Penamacor, le quartier juif de la Guarda est l’un des plus authentiques recoins de la ville médiévale.

Situé dans les murs de la ville, le vieux quartier juif existe encore de nos jours , très près de la Porta D’El Rei . La communauté juive de Guarda était pour une longue période l’une des communautés juives les plus importantes du pays , et aussi l’une des plus anciennes . Il y a des preuves qu’il remonte au 13ème siècle , lorsque le Roi D. Dinis a donné la charte royale ( ” foro “) aux communautés juives de la paroise de S. Vicente. Une de cette familles a été logée dans la synagogue. Le quartier juif a commencé près de Porta d’El Rei, couvrant le cimetière de l’Église de S. Vicente, dans la frontière avec le mur de la ville et Rua Direita, qui conduit à cette entrée. C’est le nouveau quartier juif, qui était une continuation de l’ancien , mentionné dans la charte de 1199.

En 1465, cet accès a été fermé en raison de protestations de la part des chrétiens .
A la fin du 14ème siècle près de 200 personnes ont vécu ici et d’environ 50 ans plus tard , le nombre d’habitants de la croyance juive était déjà autour de 600 à 850 .
Les familles avaient des noms comme Ergas , Castro , Falilho , Baruch , Mocatel , Marcos , Querido , Alva , Cáceres , Castelão , entre autres .

La communauté juive de Guarda était très dynamique et offert toute une gamme de services à la population: tailleurs, cordonniers , tanneurs, forgerons , tisserands, toiletteurs , physiciens, chirurgiens, orfèvres et charpentiers .

Le centre historique de la ville de Guarda conserve encore aujourd’hui des traces de l’ancien quartier juif . Les maisons dans les premiers jours étaient faibles et de plain-pied . Du 14 siècle, les maisons des marchands avaient deux portes : la porte la plus grade de la boutique et la porte de la résidence familière. La synagogue a été logée dans un bâtiment loué, mais plus tard il a été logé dans un bâtiment complètement nouveau.

L’entrée principale était située dans Quatro Quinas ( 4 coins ) , le point où convergent trois rues à couper et former quatre coins de la rue . Le plus long des trois fils de Porta D’El Rei , l’une des entrées de la ville . Dans l’ancienne Rua Nova da Judiaria , aujourd’hui Rua do Amparo , nous trouvons toujours la porte – de nos jours une porte confiné – de la maison du garde , où le veilleur de nuit contrôlait l’accès à la ville par l’ouverture ou la fermeture de la porte . Le quartier juif est ainsi isolé du reste de la ville , ce qui explique la protection de la vie privée demandée par le peuple juif.

L’Inquisition et la persécution religieuse ont déformé la tolérance traditionnelle Guarda , comme d’autres villes , a vécu dans la colonie depuis. Cependant , dans la zone urbaine qui comprend l’ancien quartier juif et zones adjacentes , habitée par des Juifs , et plus tard par les nouveaux chrétiens , il ya encore des marques de croix dans les portes – habituellement sur le côté droit , les croix étaient un symbole de la christianisation des maisons , mais ils sont aussi les témoignages de la ” mezuzah” que chaque Juif doit toucher avec la main droite , en murmurant une prière avant d’entrer dans la maison .

Return to the top