Kunst und Kultur

Die Cafés der Literaten

Die Cafés der Literaten
Coimbra war schon immer eine der kulturell bedeutendsten Städte Portugals. Seine historischen Cafés waren Schauplatz vieler fruchtbarer Diskussionen zwischen prominenten portugiesischen Schriftstellern, die hier ihre Visionen für die Zukunft des Landes austauschten. Das historische Café Paraíso in Tomar ist ein absolutes Muss in der portugiesischen Templerstadt und Treffpunkt namhafter Intellektueller wie Umberto Eco.

Die Universität von Coimbra hat mehrere Generationen von bedeutenden Intellektuellen der portugiesischsprachigen Welt hervorgebracht.

Historische Cafés in Coimbra

Die wichtigsten historischen Cafés von Coimbra waren das Café Central, A Brasileira und das Café Santa Cruz. Von all diesen bedeutenden Cafés ist nur das Café Santa Cruz geblieben, das wunderschön im Herzen der Innenstadt liegt.

Als symbolischer Ort der Stadt und als Treffpunkt für Schriftsteller und Intellektuelle von Coimbra war das Café Central eines der letzten historischen Cafés der Stadt. Es war der Ort, an dem der angesehene Schriftsteller Miguel Torga alias Adolfo Correia da Rocha sehr oft zu Gast war. Miguel Torga war ein profunder Kenner der portugiesischen Seele und schrieb einige der wichtigsten Romane Portugals. Das Rathaus von Coimbra hat das Museum Casa Miguel Torga eingerichtet, in dem die Bücher der persönlichen Bibliothek des Autors sowie wichtige persönliche Gegenstände wie seine Schreibmaschine, Fotos, ein Kugelschreiber und ein Stethoskop gesammelt werden – Torga war Arzt.

Das Café Brasileira in der Rua Ferreira Borges war eines der belebtesten und bedeutendsten historischen Cafés von Coimbra. Es wurde 1921 eröffnet und war ein Treffpunkt für freiheitsliebende Schriftsteller wie Alberto Vilaça, António Arnaut. Augusto Nunes Pereira, Gonçalo Reis Torgal, Joaquim Namorado, Manuel Alegre, Mário Silva, Lousã Henriques, Miguel Torga, Paulo Quintela, Rui Pato, Vasco Berardo, Vitorino Nemésio und Zeca Afonso. Es war ein Ort der literarischen und politischen Diskussion, aber auch der Verschwörung gegen die Diktatur von Salazar, an dem Schriftsteller und Intellektuelle von einem freien, demokratischen Portugal träumten.

Das verbliebene historische Café Santa Cruz an der Praça 8 de Maio wurde am 8. Mai 1923 mit großem Pomp eröffnet. Das in einer ehemaligen Kirche untergebrachte Gebäude im manuelinischen Stil aus dem Jahr 1530 hat im Laufe der Jahrhunderte viele Veränderungen erfahren. Dieses bezaubernde historische Café ist nach wie vor ein kultureller Anziehungspunkt, der die reiche literarische Vergangenheit ehrt. Im Café Santa Cruz finden auch verschiedene Kulturveranstaltungen wie Buchvorstellungen, Live-Musik-Shows oder interessante Gespräche statt.

Literarische Orte & Gesichter von Coimbra
Miguel Torga 

Der Arzt Adolfo Correia da Rocha, in der Literaturwelt bekannt als Miguel Torga, zog 1940 nach Coimbra. Auf dem Largo da Portagem befindet sich eine Gedenktafel, die den genauen Standort seiner Arztpraxis kennzeichnet.

In Coimbra gibt es viele Orte, die mit der bleibenden Erinnerung an Miguel Torga verbunden sind. 

Die Rua Ferreira Borges war eine Straße, die Miguel Torga tausende Male entlangging. Hier, bei den Zusammenkünften in den Cafés der Baixa – vor allem im „Central“ und später im „Café Arcádia“ und im „Brasileira“ – riss er gemeinsam mit vielen Freunden die Welt nieder und baute sie wieder auf. Torgas Coimbra ist ein Coimbra der Unruhe. Ein Coimbra der Träume, die stets im Entstehen begriffen sind. 

Literaturzeitschrift Presença

„Presença – Revista de Arte e Crítica“ war eine der einflussreichsten portugiesischen Literaturzeitschriften des 20. Jahrhunderts. Sie wurde am 10. März 1927 in Coimbra von José Régio, Branquinho da Fonseca und Gaspar Simões ins Leben gerufen; bis zu ihrem Ende im Jahr 1940 erschienen 55 Ausgaben.

Die von José Régio, Branquinho da Fonseca und Gaspar Simões gegründete Zeitschrift gilt als wichtiger Meilenstein der portugiesischen Moderne. Darüber hinaus spielte die Zeitschrift eine entscheidende Rolle bei der Vorstellung ausländischer Autoren wie Proust, Ibsen, Dostojewski, Jorge Amado und Cecília de Meireles beim portugiesischen Publikum.

Die „roaring twenties“ müssen für die Presença-Generation eine bemerkenswerte Zeit gewesen sein. Als Régio, Branquinho da Fonseca und João Gaspar Simões in Coimbra ankamen, war die erste Ausgabe von Orfeu bereits erschienen (1915), und die seismische Schockwelle, die durch die jubelnde Befreiung der Worte der Orfeu-Autoren ausgelöst worden war, sandte weiterhin Nachbeben aus. In der Rua das Flores Nr. 37 in Coimbra, dem Geburtsort der Zeitschrift „Presença“, schien alles möglich.

Im Laufe ihres 13-jährigen Bestehens veröffentlichte die Zeitschrift Beiträge von führenden Persönlichkeiten der portugiesischen Kultur, darunter Edmundo de Bettencourt, António Navarro, Casais Monteiro, Miguel Torga, Irene Lisboa und João Gaspar Simões, um nur einige zu nennen.

„Presença“ galt als eine Bewegung, die eher kritisch als literarisch und libertär war. Die Zeit für Verpflichtungen rückte näher! Doch diese bemerkenswerte Generation hinterließ Coimbra und dem Land ein unbestreitbares Erbe der Moderne.

Die Generation von 70 (19. Jahrhundert)

Antero de Quental, Eça de Queirós, Guerra Junqueiro, Ramalho Ortigão und Teófilo Braga – die berühmtesten Namen der Generation von 1870 in Coimbra – erlebten in Coimbra eine Zeit voller Ideen und Ideale und waren mit der für die Jugend typischen Großzügigkeit und ihren Träumen die Symbole eines modernen, aufgeschlossenen europäischen Liberalismus.

In der Sé Nova, so behauptet Eça de Queirós, habe er Antero de Quental gesehen: „Also … knöpfte ich meinen akademischen Umhang auf und setzte mich auf eine Stufe, fast zu Anteros Füßen, während er frei aus dem Stegreif sprach, und lauschte gebannt wie ein Schüler. Und so blieb ich für den Rest meines Lebens.“

Lapa dos Esteios ist Teil des ehemaligen Anwesens Quinta das Canas, das am linken Ufer des Mondego liegt. Dem Grafen von Quinta de Canas, einem Mann mit Gespür für die Großzügigkeit der Jugend, machte es nichts aus, dass Lapa ein Ort der Inspiration für Studenten, Dichter, Schriftsteller, Melancholiker, Bohemiens und sogar für Liebeskummergeplagte war. 

António Feleciano de Castilho, der Dichter und Schriftsteller, der Lapa dos Esteios – einen natürlichen Aussichtspunkt über dem Fluss Mondego – durch die Organisation der Frühlings- und Maifestivals berühmt machte, stand auch im Mittelpunkt einer der bedeutendsten literarischen Kontroversen Portugals und der größten des gesamten 19. Jahrhunderts – der „Questão Coimbrã“ –, die einen unauslöschlichen Eindruck auf die spätere Generation von ’70 hinterließ und die soziokulturellen Strukturen Portugals unwiderruflich erschütterte.

Café Paraíso in Tomar

Das Café Paraíso zählt ebenfalls zu den Pflichtadressen von Tomar, die Templerstadt Portugals. Dieses historische Café, das am 21. Mai 1911 eröffnet wurde, liegt sich in der Corredoura-Straße und bietet seinen Besuchern ein einladendes, nostalgisches Ambiente und einen aufmerksamen Service. 

„Ich verließ Portugal und Tomar mit einem Kopf voller Gedanken“, sagt eine der Figuren in „Foucaults Pendel“, einem der bekanntesten Bücher von Umberto Eco.

Umberto Eco besuchte Tomar im Jahr 1984, und das Café Paraíso – seit über einem Jahrhundert der Treffpunkt der Stadt – stand ebenso wie das Kloster Cristo auf Umberto Ecos Reiseplan. „Wenn ich mir eine Templerburg vorstellen könnte, dann wäre Tomar genau so“, schrieb Umberto Eco später und beschrieb Tomar als den „Nabel der Welt“ – L'ombelico del mondo.

Der unvergleichliche Charme der Vergangenheit im Herzen des historischen Zentrums von Tomar. Die Einheimischen sagen, das Café Paraíso (Paradies) sei morgens ein Paradies, nachmittags ein Fegefeuer und abends die Hölle!

Óbidos Literarische Stadt

Das Projekt Óbidos Literarische Stadt ist eine Initiative des Rathaus von Óbidos und der Buchhandlung „Ler Devagar“, die 2013 ins Leben gerufen wurde. Das Grundkonzept dieses atemberaubenden Projekts bestand darin, ungewöhnliche Orte wie eine entweihte Kirche, einen Weinkeller oder einen Bio-Markt in Buchhandlungen zu verwandeln. Man kann durchaus sagen, dass die gesamte Stadt Óbidos eine bezaubernde Buchhandlung unter freiem Himmel ist. Ein Ort auf der Welt, der Zeit und innere Ruhe erfordert, um vollständig gelesen zu werden. 

Seitdem hat sich die Geschichte von Óbidos um Bücher, Buchhandlungen und Autoren entwickelt, sodass Óbidos 2015 in die Liste der UNESCO-Kreativstädte aufgenommen wurde. Ebenfalls im Jahr 2015 fand die erste Ausgabe des FOLIO – Óbidos International Literature Festival statt. Es entwickelte sich schnell zu einem der renommiertesten Literaturfestivals Portugals.

Im Laufe eines Jahrzehnts hat das FOLIO – Internationales Literaturfestival von Óbidos über 800 Autoren zusammengebracht, darunter Nobelpreisträger wie Svetlana Alexijewitsch oder J. M. Coetzee sowie renommierte portugiesischsprachige Schriftsteller, und es ist ihm gelungen, fruchtbare Verbindungen zu anderen Ländern zu knüpfen.

2026 findet das FOLIO - Internationales Literaturfestival von Óbidos vom 08. bis zum 18. Oktober statt.

Dir könnte auch gefallen