Edición 104 - Portugal
23.07.2026 • 02.08.2026
¿Por qué amamos Portugal? ¿Qué lleva a los viajeros de todos los rincones del mundo a volver a Portugal? El principal motivo es su gente acogedora, que recibe a los visitantes con una hospitalidad genuina, abrazos sinceros y mesas opulentas. Pero hay más razones para amar Portugal. Y su alma inspiradora. En palabras del prestigioso musicólogo Rui Vieira Nery: «Portugal es el gran poema».
Edición 104 - Portugal
Chieira
Arte y Cultura

Chieira

«Chieira» significa orgullo. Este término tiene su origen en el Minho, al noroeste de Portugal. Es el orgullo especial que sienten las mujeres que participan en la emblemática procesión de Nuestra Señora de la Agonía al lucir los innumerables collares de oro en la hermosa Viana do Castelo, haciendo gala del inestimable poder de la tradición, el sentido de pertenencia y la identidad.
Filigrana
Arte y Cultura

Filigrana

La filigrana es el arte de la precisión, que entrelaza hilos de oro como los versos de un poema épico. Este arte atemporal no se limita a definir una región concreta. Es la clave para comprender el intrincado alma portuguesa, llena de mar y nostalgia. Pertenece a Portugal, al tiempo que encanta al mundo.  
Saudade
Arte y Cultura

Saudade

¿Es cierto que la palabra «saudade» solo existe en la lengua portuguesa? La respuesta no es tan sencilla. En 1610, el gramático Duarte Nunes de Leão sostenía que «ninguna otra lengua logra explicar el significado de saudade». ¿Acaso esta palabra describe un sentimiento que solo los hablantes nativos de portugués pueden descifrar?
Granito
Ciudades y Pueblos

Granito

El granito es más que un tipo de roca. Es parte integrante de la identidad de toda una región y define el carácter de su gente. Pero también los terroirs del vino.
El mar
Naturaleza y Aire Libre

El mar

El mar corre por las venas de los portugueses desde tiempos inmemoriales. Ha inspirado a poetas y escritores portugueses de todas las generaciones y fue el punto de partida del movimiento de los Descubrimientos. El mar es el hilo conductor para comprender la nostalgia y el alma melancólica de los portugueses, al igual que la palabra «saudade». Define un pasado colectivo, pero también traza los caminos del futuro.  
Fado
Arte y Cultura

Fado

El fado es la canción nacional de Portugal, que refleja el alma melancólica del país, pero también su lado alegre y astuto. Según el prestigioso musicólogo Rui Vieira Nery, el fado surgió en el siglo XVIII en Lisboa, bajo influencia brasileña. 
La Mesa
Comer y Beber

La Mesa

Nada atrae más a los portugueses que la auténtica obsesión nacional por la comida. Todo gira en torno a comidas largas y agradables con la familia o los amigos, acompañadas de vinos extraordinarios y animadas conversaciones. El sentido de la vida se encuentra en la mesa. El epicentro del estilo de vida portugués.